高考语文试卷出现两处错,看来汉语言文字的规范任重而道远

　　高考语文试卷第Ⅰ卷第三大题的叙述部分第二段开头“德克萨斯州”的“德”是个错别字，或说是个不规范用字。此处的“得”是不能写作“德”的。

　　中国地图出版社出版的世界地图集美国地图上标明有“得克萨斯州”的区域。上海辞书出版社1999年版《辞海》也将美国的这一州写作“得克萨斯州(Texas)”。

　　译名有一个规范的问题，权威辞书和地图都载明是“得克萨斯州”，而写作“德克萨斯州”是错误的，是不规范的。

　　原试卷第二大题第16题A项的叙述中“胡威自小志向远大，砥砺名节……”中的“砺”错为“励”，这个错误本报在刊出试卷时已经改正了，所以读者看到的是正确的“砥砺”。

　　这样两处明显的错误竟然出现在全国高考的语文试卷中，看来汉语言文字的规范工作的确任重而道远。

2000/07/11 齐鲁晚报